Configuración incompleta
Faltan variables NEXT_PUBLIC_KEYCLOAK_* en el build de la imagen. Hay que pasarlas como --build-arg al docker build.
NEXT_PUBLIC_KEYCLOAK_*
--build-arg
docker build